Übersetzungen
aus dem Schwedischen, 2023
aus dem Englischen, 2022
aus dem Englischen, seit 2010
aus dem Englischen, seit 2013
aus dem Schwedischen, Zeit-Artikel Oktober 2019
aus dem Englischen; Begleitmaterial Baltic Sea History, 2019.
aus dem Schwedischen, Beiträge über Svetlana Aleksievič, 2018
aus dem Englischen, 2016
aus dem Dänischen, 2015
aus dem Schwedischen und Englischen, seit 2015
aus dem Schwedischen 2012
aus dem Norwegischen, 2011
aus dem Schwedischen, 2010
aus dem Englischen, seit 2009
aus dem Schwedischen, seit 2008
aus dem Englischen, seit 2014
Lerncoaching/Seminare
Barcamp Branchentreff Literatur 2023
Workshop zum agilen Lernen und Arbeiten, 2022
Akquise-Sprint der BücherFrauen Akademie, seit 2022
Workshop Branchentreff Literatur, 2022
FuturePublish 2022 Agil lernen
Webinar: Was ist agiles Lernen
Würzburger Web Week 2021
Soval-BeratungsWerkstatt 2021
Geschlechtergerechtigkeit in der Buchbranche
Freies Lektorat – Berufsfeld und Selbstständigkeit, seit 2017
Moderation – Vortrag – Panelteilnahme
Panelteilnahme: Equal Pay in Kunst und Kultur. Die Kunst der gleichen Bezahlung, 2023
Moderation BücherFrauen-Debattensalon, 2023
Organisation und Moderation der digitalen BücherFrauen-Jahrestagung 2020
Frankfurter Buchmesse. Moderation: Norwegische Bücherfrauen im Gespräch
Panelteilnahme Frauen und Rechtspopulismus:
Deutschland, Ungarn, Schweden, 2019
Radio-Interview: Clever Girls. Vergessene Schriftstellerin – Caroline de la Motte, 2021
Lektorate
Publikationen
(Selbst-) Vertrauen durch soziales Lernen, 2023
Im Gesundheitswesen agil lernen. Macht.Räume.Beweglich, 2022
Markenzeichen Wohlfahrtsstaat. Das schwedische Volksheim, 2020
Pilotstudie Sichtbarkeit von Frauen in Medien und im Literaturbetrieb, 2019
Gleicher Lohn und die Hälfte der Macht. Bilanz der feministischen Regierung in Schweden, 2018
Whitepaper: Vorsicht Familie! Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ist machbar, 2015
Jugend – Anmerkungen zu einem umstrittenen Konzept, 2014
Improving Futures. Youth Imagery as Representations of the Political Cultures in Sweden and Poland, 2014
Lernen in Schweden, BücherFrauen-Magazin 2015
Ellen Key: Tochter der europäischen Moderne und Mutter des Volksheims, 2013
Jugendbilder und politische Transformation in Polen, 2008
Go North! Baltic Sea Region Studies, 2006
Youth around the Baltic Sea, 2004
Das schwedische Volksheim, 1999